Yule, Script and Numbers

That which hereunder stands is written on the walls of the Waraburgh.

What hereabove stands are the tokens of the yule.¹
It is the first symbol of Wralda’s also of the onset or the beginning, whence time came, it is the Kroder who ever must go around with the yule.
Thence has Frya made the standing script which she used in her tex.

When Fasta was Honoured mother, has she the running (runic) or cursive script thence made.
The Witking that is Sea-king, Godfreiath the old has made the sundry numbers for standard and rune-script both.⁵
Tis therefore not too much that we celebrate a festival thereover, once yearly.
We may everlastingly dedicate thanks to Wralda that he has let his ghost pass so hard (deeply) into our forbears.
In her time, has Finda also invented a script but that be so pompous and full of frills and curls that the descendants quickly lost the meanings thereof.

Afterwards, have they learned our script by the names of Finnish, Tyrian and Greek.
But they wist not well that it was made from the yule and that it therefore must always be written round with (like) the sun.¹⁰

Thereby they would that their script should be illegible for other folk for they always have secrets.
Thus to do, are they gotten hard from the way (they are wrong), in that the children might read the script of their elders only with trouble;
while we may read even our oldest writings as readily as those which were written yesterday.
Here is the standing script, thereunder the rune script, then the numbers (used) in both wise.